Chicago Spanish classes
Ph: (202) 641-2151

Cuba’s Rapid Cultural Change

Cuba’s Rapid Cultural Change

For Spanish News we will review some cultural changes in Cuba after Fidel Castro’s death. There will be an English to Spanish translation.

English 

What is going on with Cuba’s cultural change? It’s been less than a year since Fidel Castro’s death. He passed away on November 25th, 2016. However, within the last couple months Cuba has transformed it’s cultural and economy lifestyle. The American culture and corporations have been a big influence. Since 2008, the country has been slowly changing. Yet the most noticeable changes are the cultural changes because of the iconic identity of the country.

Spanish

¿Qué está pasando con el cambio cultural de Cuba? Ha pasado menos de un año desde la muerte de Fidel Castro. Falleció el 25 de noviembre del 2016. Sin embargo, en los últimos meses Cuba ha transformado su estilo de vida cultural y económico. La cultura y las corporaciones Americanas han sido una gran influencia. Desde el 2008, el país ha estado cambiando lentamente. Sin embargo, los cambios más notables son los cambios culturales debido a la icónica identidad del país.

Cuba Now

Cuba Ahora 

  1. When Castro was in charge, many music was considered contraband. He shut down various bars and theaters. Now Cuba’s beaches are filled with Salsa music, murals, dances and street performances.

    Cuando Castro estaba a cargo, mucha música era considerada contrabando. Cerró varios bares y teatros. Ahora las playas de Cuba están llenas de música de salsa, murales, bailes y actuaciones callejeras.

  2. Due to Communism, Cuba’s socioeconomic ideals haven’t changed… until now. Cubans are doing their best to survive. Therefore, many are now working extra jobs. For this reason, many restaurants in Cuba are empty because people can’t afford it. Many are selling Che Guevara merchandise.

    Debido al comunismo, los estándares socioeconómicos de Cuba no han cambiado … hasta ahora. Los cubanos están haciendo todo lo posible para sobrevivir. Por lo tanto, muchos ahora están trabajando empleos adicionales. Por esta razón, muchos restaurantes en Cuba están vacíos porque la gente no puede pagar. Muchos venden mercancía de Che Guevara.

  3. The 50s style vehicle won’t last long in Cuba. The reason why many Cubans have this style of car is because the government did not allow vehicles to be purchased after 1959. Therefore, many are using their vehicles as tourist attractions, since they won’t last long. Some are using their cars as taxis to make extra money.El vehículo estilo de los años 50s no durará mucho en Cuba. La razón por la cual muchos cubanos tienen este estilo de coche es porque el gobierno no permitió que los vehículos fueran comprados después de 1959. Por lo tanto, muchos están usando sus vehículos como atracciones turísticas, ya que no durarán mucho tiempo. Algunos están usando sus coches como taxis para ganar dinero extra.

     

  4. Many young Cubans are anxious over Internet access. Hotspots are new to Cuba and are hard to get a hold of. AT &T will provide new opportunities for Cubans. Right now, Internet access is very expensive.Muchos jóvenes cubanos están ansiosos por el acceso al Internet. Hotspots son nuevos en Cuba y son difíciles de conseguir. AT & T ofrecerá nuevas oportunidades para los cubanos. En este momento, el acceso al Internet es muy caro.
Facebooktwittergoogle_plusredditmail
Leave a Reply